quarta-feira, 30 de julho de 2008

Evo Morales reconhece publicamente, que não obedece as leis do seu país.




Vou novamente repercutir noticiário boliviano e depois farei breve comentário. Leiam:
------------------------------------------
“Morales admite que da pasos ilegales en Bolivia pese a consejos de abogados”

“El Presidente de Bolivia, Evo Morales, admitió ayer que da pasos ilegales para aplicar sus reformas pese a que recibe consejos jurídicos en sentido contrario, pero después pide a sus abogados que legalicen sus acciones”.
“El Mandatario formuló esta declaración en un discurso que pronunció en las afueras de la ciudad de Cochabamba, durante un acto en el que, junto al Ministro de Hidrocarburos, Carlos Villegas, anunció obras en un gasoducto que garantizará la provisión del carburante en esa región.
"Cuando algún jurista me dice: ׳Evo te estás equivocando jurídicamente, eso que estás haciendo es ilegal׳, bueno yo le meto por más que sea ilegal. Después les digo a los abogados: ׳si es ilegal, legalicen ustedes, para qué han estudiado׳", dijo Morales.
Morales hizo estos comentarios después de afirmar que la nacionalización de la petrolera Transredes (ex filial de Ashmore y Shell), que se llevó a cabo en junio pasado, se retrasó dos años debido a la recomendación de técnicos que temían una parálisis de inversiones.
El gobernante pidió a los técnicos y juristas del sector de hidrocarburos pensar que "por encima de lo jurídico, está lo político".
A su juicio, "lamentablemente es una verdad" que si se detiene en el respeto a la ley nunca podría comenzar a aplicar sus cambios.
"A veces hay que empezar, aunque sea errando, errando y en el camino mejoraremos y en el camino legalizaremos y eso para acelerar nuestro trabajo como Gobierno", agregó al señalar que tiene la sensación de que le falta tiempo para avanzar en su gestión.
El Jefe de Estado siempre se ha quejado de que la normativa actual del país le impide avanzar con los cambios y por eso impulsa una nueva Carta Magna que le permita refundar Bolivia.
El Presidente indígena cumplió la semana pasada la mitad de su mandato de cinco años, y el próximo 10 de agosto se enfrentará junto a su Vicepresidente, Álvaro García Linera, a un referendo que definirá su continuidad o la revocación de su mandato. A la consulta también deben someterse ocho de los nueve Prefectos del país”.

Fonte:
Jornadanet.com – La Paz - martes 29, julio 2008
http://www.prensaescrita.com/diarios.php?codigo=BOL&pagina=http://www.jornadanet.com
Acesso em: 29/07/2008.

--------------------------------------------------------
Um presidente da república, que declara publicamente que desrespeita as leis de seu país, num outro, que fosse civilizado, teria que ser impedido legalmente de continuar à frente do executivo central e substituído de igual forma por outrem. Mas a Bolívia ainda não chegou a este estágio e por isto ele “pinta e borda” como quer. Lamentável, mas real.

sábado, 19 de julho de 2008

Lula, Chávez e Morales em Riberalta, na Bolívia.




Vou inicialmente repercutir o artigo da mídia impressa boliviana, para depois fazer alguns comentários. Leiam:

------------------------------------------------------
“Lula y Chávez ayudan en ruta interoceánica en Bolivia”

AP Beni

”Los acuerdos fueron firmados el viernes por los presidentes Evo Morales, Luiz Inácio Lula da Silva de Brasil y Hugo Chávez de Venezuela en un estadio de esta ciudad de la Amazonia boliviana a 630 kilómetros al Noreste de La Paz ante unas 3.000 personas que dieron la bienvenida a los mandatarios. Brasil otorgó 230 millones de dólares pagaderos a 20 años, con cinco de gracia y una tasa de interés anual del 3%, para asfaltar 510 kilómetros de la ruta. Chávez comprometió 300 millones de dólares para otro tramo, pero las condiciones del financiamiento venezolano aún están en negociación. La ruta tiene 6.100 kilómetros desde el puerto brasileño de Santos en el Atlántico hasta Arica en el Pacífico chileno. El tramo boliviano es de 1.300 kilómetros y sólo 594 están asfaltados. El Gobierno chileno es otro de los impulsores del proyecto. “Brasil tiene especial interés en el corredor porque le permitirá salir al Pacífico y conectarse con los grandes mercados de Asia y tras varios años de un crecimiento moderado ahora busca jugar un rol de mayor gravitación en la región”, dijo desde Nueva York el analista Erasto Almeida de la firma consultora Erasia Group. El Gobierno de Brasilia también impulsa otro corredor interoceánico por Perú. Lula dijo en la ceremonia que el reto de los mandatarios de la región es “redibujar la geografía para garantizar la inserción de nuestros países” en la economía global. El Gobierno de Lula no cerró las puertas a Morales tras la nacionalización de los hidrocarburos en Bolivia que afectó a la brasileña Petrobras. “Es la forma en que Brasil busca resolver los problemas con uno de sus vecinos porque tiene una visión de largo plazo”, señaló Almeida. El proyecto, largamente esperado en esa región de Bolivia con escasas carreteras, sólo tiene como detractores a ambientalistas. La portavoz de la Liga de Defensa del Medio Ambiente (Lidema), Sagrario Urgel, dijo que no se conocen estudios del impacto ambiental que provocará la ruta y “ninguno de los gobiernos en el país respeta la ley” del ramo. La ruta ya existe aunque en gran parte es de tierra en territorio boliviano. Une el Altiplano con la Amazonia y para Morales, el acuerdo ocurre en vísperas del Referendo Revocatorio del 10 de agosto al que se someterá él, su vicepresidente y ocho de nueve prefectos (gobernadores), seis de los cuales son sus mayores opositores. El prefecto de Beni, Ernesto Suárez su adversario político no estuvo en la ceremonia y es uno de los impulsores de un Gobierno autónomo en la región, que Morales ha tachado de ilegal. “La carretera impulsará la economía de la región y habrá trabajo que es lo que más hace falta en estos lados”, opinó un taxista que se identificó solamente como Félix. En el departamento de Beni los principales medio de transporte son fluviales y aéreos a falta de carreteras. Por décadas la gente de esta región ha esperado una ruta asfaltada que la vincule con el resto del país y con el vecino Brasil. Es un “proyecto histórico” que despertará la vocación productiva de la región, dijo la ministra de Planificación para el Desarrollo, Graciela Toro”.

”Por primera vez tres mandatarios en Riberalta”

”Brasil otorgó 230 millones de dólares pagaderos a 20 años, con cinco de gracia y una tasa de interés anual del 3%, para asfaltar 510 kilómetros de la ruta. Chávez comprometió 300 millones de dólares para otro tramo, pero las condiciones del financiamiento venezolano aún están en negociación. El Mandatario venezolano comprometió otro crédito por 40 millones de dólares para desarrollar plantas lácteas, procesadoras de maíz y plástico en Bolivia. Fue la primera vez que tres presidentes se reunieron en esta empobrecida ciudad de 92.000 habitantes cercana a la frontera con Brasil. Riberalta vivió un día de fiesta y sin protestas como habían anunciado grupos opositores a Morales y Chávez. Los tres mandatarios discursearon sobre la integración regional y coincidieron que el puntal debe ser la Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur), el bloque continental recientemente creado. La ruta interoceánica tiene 6.100 kilómetros desde el puerto brasileño de Santos en el Atlántico hasta Arica en el Pacífico chileno. El tramo boliviano es de 1.300 kilómetros y sólo 594 están asfaltados. El Gobierno chileno es otro de los impulsores del proyecto. Lula dijo que el reto de los mandatarios de la región es “redibujar la geografía para garantizar la inserción de nuestros países” en la economía global. Lula le dijo a Morales que sintió una gran emoción cuando se enteró que “un indio” fue elegido Presidente en Bolivia. “Tengo la convicción de que la elección de un indio es más significativa que la elección de un metalurgista en Brasil y por eso un indio, un metalurgista y el compañero Chávez no tenemos derecho a equivocarnos, tenemos que gobernar mirando a la mayoría y exigiendo que se respeten las decisiones democráticas”, dijo. En tanto que Chávez señaló que de a poco se está uniendo “los pedazos de la patria sudamericana” porque “no hay patria pequeña sino una grande”. Asimismo apoyó la iniciativa de Brasil de crear un Consejo Sudamericano de Defensa y dijo que la misión de ese futuro organismo al que algunos países han puesto reparos, debería ser el resguardar la soberanía de la Amazonia que comparten los tres países junto a otras naciones. Morales señaló que al fortalecer la unidad de Sudamérica “se está luchando por una segunda liberación de nuestros pueblos, porque así ya no habrá imperios que impongan”.

“Bolivia concreta $us 41 millones de Venezuela”

”Los presidentes de Venezuela, Hugo Chávez y de Bolivia, Evo Morales Ayma, concretaron este viernes un crédito de 41 millones de dólares para iniciar en el país un polo de desarrollo a partir de la agricultura y la petroquímica. En ocasión de una multitudinaria concentración en el estadio “Enrique Guiser” de Riberalta el Mandatario venezolano confirmó que en los próximos 20 días arribarán a Bolivia tres plantas procesadoras de leche, dos plantas procesadoras de maíz, y dos plantas de inyección de plásticos. El anuncio arrancó los aplausos y la algarabía de los presentes, toda vez que una de las plantas procesadoras de maíz será instalada en Riberalta. “Bolivia tiene potencial petroquímico para desarrollar el plástico, desde las botellitas, las gorras, mangueras, parte de vehículos, partes de aviones, inyectadoras desechables, pañales desechables, material deportivo, poliéster y otros que vienen de la petroquímica”, aseguró el Presidente de la República Bolivariana de Venezuela. Chávez señaló que Bolivia tiene todas las condiciones para constituirse en uno de los polos petroquímicos más grandes de Suramérica porque cuenta con grandes reservas de gas natural, y que para ese propósito la ayuda de los gobiernos de Brasil y Venezuela es incondicional en la medida de sus posibilidades”.

”PERFORACIÓN Y EXPLOTACIÓN”

"Dijo que una vez que el Congreso Nacional boliviano aprobó la ley que autoriza a la empresa Petroandina iniciar los estudios de exploración y explotación de hidrocarburos se iniciarán, lo más pronto posible, los estudios para trabajar en seis campos petroleros en el Sur de Bolivia, y seis campos petroleros en el Norte de La Paz, Beni y Cochabamba con una inversión de 888 millones de dólares. “Bolivia tiene todo para convertirse en un país potencia de Suramérica”, insistió el Presidente de la República Bolivariana de Venezuela”.

”Lula expresa su apoyo por salida democrática a crisis”

”El presidente brasileño Luiz Inácio Lula Da Silva expresó este viernes su respaldo a la democracia boliviana y abogó para que Bolivia encuentre soluciones a sus problemas por la vía democrática, en una franca alusión al Referendo Revocatorio del próximo 10 de agosto. Indicó que el pueblo brasileño está con un pensamiento positivo para que Bolivia continúe consolidando su democracia y construyendo un país con oportunidades para todos los bolivianos. “Esperamos que el pueblo hermano de este país consiga superar las dificultades coyunturales por la vía del ejercicio de la democracia y del entendimiento”, instó Lula Da Silva. El Jefe de Estado brasileño estuvo de visita en Bolivia, en el estadio “Enrique Guiser” de esta población, Beni, donde suscribió un acuerdo crediticio con su homólogo boliviano Evo Morales, por 300 millones de dólares que serán utilizados en la construcción del tramo carretero Rurrenabaque - Riberalta que forma parte del proyecto de la carretera “Hacia el Norte”. En la ocasión, Morales también suscribió con el presidente venezolano Hugo Chávez un acuerdo crediticio por 300 millones de dólares para el camino Rurrenabaque - Santa Bárbara, y otros 41 millones para iniciar un polo de desarrollo a partir de la agricultura y la petroquímica. Lula Da Silva indicó que en la política “el diálogo y las concesiones” no disminuyen a los sectores encontrados, sino engrandecen cuando son hechas en beneficio de todo un pueblo. Sostuvo que tal como hoy, el Brasil siempre estará a las órdenes para ayudar en este objetivo común: de búsqueda del desarrollo y la reducción de la pobreza y las desigualdades. El llamado del presidente Lula Da Silva a Bolivia, llegó a menos de 20 días de que el presidente Morales se someta a un Referendo Revocatorio de Mandato donde se definirá su continuidad o no como del vicepresidente, Álvaro García Linera, y de ocho de los nueve prefectos, la mayoría opositores. La celebración del Referendo Revocatorio refleja la crisis política que arrastra Bolivia desde hace meses por el enfrentamiento entre el proyecto constitucional y las demandas autonómicas de varias regiones controladas por la oposición. “Nosotros no tenemos el derecho de equivocarnos, no necesitamos aceptar provocaciones, nosotros necesitamos gobernar, mirando siempre a la mayoría de nuestro país”, dijo el gobernante brasileño. Señaló que ello será posible, “exigiendo que todos respeten las decisiones democráticas, al final de cuentas nosotros somos resultado de elecciones directas y democráticas”.

Fonte: El Mundo – Santa Cruz – Julio, 19,2008.

---------------------------------------------------------------
Quem leu poderá achar que o governo brasileiro apóia incondicionalmente o mandatário indígena. Mas isto seria uma conclusão infundada, pois na verdade o presidente Lula está apenas concedendo um financiamento, que irá ajudar a viabilizar a rota bioceánica, já tratada aqui em CORREDOR BIOCEÁNICO ESTARÁ LISTO EN 2010. Coisa que interessa ao Brasil e que terá quer paga pelo mutuário ao BNDES brasileiro.
Para ajudar foi lá em companhia de Hugo Chávez, que isoladamente seria mal recebido naquele departamento boliviano, cujo governo se opõe a Moralez e o fez numa época, em que o indígena presidente está precisando de qualquer respaldo.
De qualquer forma, teve o cuidado de não se comprometer com as pugnas políticas internas do país; tanto que disse: ____esperamos que el pueblo hermano de este país consiga superar las dificultades coyunturales por la vía del ejercicio de la democracia y del entendimiento”, Mostrando que é contra o radicalismo de Evo e seus seguidores do “MAS”, partido que hoje governa a Bolívia e que prefere o diálogo ao uso da coerção e da força. Ainda bem!
Hugo Chávez, como sempre, não quis ficar por baixo e ofereceu um financiamento um pouco superior ao brasileiro, com o mesmo fim de construção de estradas; e ainda de lambuja prometeu financiar em brevíssimo prazo algumas pequenas indústrias. Tudo para ajudar a manter Moralez na presidência, já que este poderá ter seu mandato revogado em referendo popular, já marcado para 10 de agosto deste ano. Afinal, os bolivianos são extremamente impacientes e não poderão esperar o médio prazo necessário para que as obras prometidas saiam do papel. Não se devendo esquecer, que as promessas de Chávez sempre demoram para serem concretizadas; e isto, quando elas o são! Sobre isto leia: Dependência argentina na economia, em relação a Venezuela.